EAST RUTHERFORD, N.J. — Bo Nix finally threw his first NFL touchdown pass in his fourth pro start — and it came at a great time for the Denver Broncos.Nix and the offense overcame a miserable first half and the Broncos held on to beat a banged-up Aaron Rodgers and the sloppy New York Jets 10-9 in a defensive standoff on a rainy Sunday.“Usually these weather games turn into run-the-football games, and that’s what we did in the second half,” Nix said. “It worked in our favor and we didn’t turn the ball over.”Nix was 7 of 15 for minus-7 yards in the first two quarters, and finished with just 60 yards on 12-of-25 passing — but the Broncos (2-2) ran for 126 yards and controlled the momentum in the second half.And Nix made the big play when he needed with both offenses struggling mightily.With the Broncos trailing 6-0, Nix found a wide-open Courtland Sutton in the back of the end zone to give Denver the lead with 3:08 left in the third quarter.Nix, the No. 12 overall pick in April, tossed a high pass to the back of the end zone where Sutton went up, grabbed the ball and got both feet down for …