Why these two stock-market sectors need to be treated with caution

The usually positive fourth quarter is near but some technical signals leave this analyst wary